“القلب” إحدى روائع الأدب الإيطالي.. بالعربيّة

“القلب” إحدى روائع الأدب الإيطالي.. بالعربيّة

“القلب” هي رائعة المؤلف الإيطالي إدموندو دى أميسيس، التي صدرت حديثاً بالعربية عن دار “المسك للنشر والتوزيع”، بترجمة أنجزها ياسر شرف.

تقع الرواية في 315 صفحة من القطع المتوسط، وقد أحيت هذه الرواية عاطفة الطبقة البرجوازية الإيطالية فى عصر اليقظة القومية من القرن العشرين حين صاغها الروائي الإيطالي على شكل مذكرات الحياة المدرسية في يوميات طالب ابتدائي. كُتبت هذه الرواية عقب حروب إيطاليا من أجل الاستقلال، وتعزيز الوحدة الوطنية التي قاتل المؤلف نفسه من أجلها.

تتضمن الرواية وصفاً مُحزناً ومشوّقاً لمآسي الحياة في المستشفيات والسجون ومعاهد المكفوفين والصمّ والبكم، وكذلك معاناة الشعب الإيطالي، ومن هنا أصبحت رواية “القلب” ذائعة الصيت على مستوى العالم، وما زالت موضع اهتمام المراهقين فى إيطاليا خصوصاً وفى أوروبا على وجه العموم، واقتبس منها مسلسل كارتوني بعنوان “وداعا ماركو”.

مقالات ذات صله